La banda de rock Metallica se querelló por el delito de falsificación contra un comerciante de origen coreano. La demanda fue presentada en el Juzgado de Garantía de Valparaíso, ya que el ingreso de los productos se realizó en ese puerto.

En el escrito judicial, Andrés Grunewaldt, abogado representante del grupo californiano en Chile, aseguró que en septiembre pasado Aduanas de Valparaíso notificó la suspensión del despacho de 859 poleras falsificadas con la marca y logo de Metallica. Esta situación permite configurar el delito previsto en la ley 19.039 de Propiedad Industrial. Las prendas fueron encontradas durante las revisiones físicas de cargas marítimas provenientes de China y los fiscalizadores avaluaron la mercancía en más de un millón de pesos.

La acción fue interpuesta contra todos quienes resulten responsables. Además, se fijó una audiencia de formalización para el pasado 11 de noviembre. Pero como el comerciante no llegó, debió reprogramarse para el 21 de diciembre. Si no se vuelve a presentar, señaló el abogado en la demanda, se podría solicitar una orden de detención en su contra.